среда, 23 июля 2014 г.

школа

вчера алиса официально закончила первый год учебы в школе (reception). дети в британии идут в школу в тот учебный год, когда им исполняется 5 лет. алисе 5 лет исполнилось в учебном 2013-2014 году, так что с сентября она ученица.




алисе досталось место в церковной школе st marks. школы в британии распределяют следующим образом: зимой перед предстоящим учебным годом родители заполняют анкету с указанием пяти школ, в которые они бы не прочь отдать свое чадо. далее комиссия решает по каждой школе, кто может в нее попасть.  первым делом одобряются заявки от детей, чьи старшие братья/сестры уже ходят в эту школы (чтобы родителям отводить и забирать своих детей в одну школу, а не в разные). далее, если вакантные места еще остаются (а бывает так, что места на этом этапе уже заканчиваются), предпочтение отдается детям в особенном положении (не знаю точно, что сюда входит, но для церковных школ таким моментом является то, что родители относятся к данному приходу и посещают именно эту церковь). в третью очередь места достаются всем остальным желающим, отталкиваясь от расстояния от школы до дома (т.е. те, кто живет ближе к школе, получают место в ней первые). так получилось, что в ближайшую к нашему дому школу мы не попали (потому что было очень много сиблингов (братьев и сестер, кот. уже учились в этой школе). досталось нам место, как я уже писала, в церковной школе, которая была в 40 мин ходьбы от нашего тогдашнего дома. при том, что ни к какому приходу мы не относимся, церковь не посещаем и в графе религия в анкете указали  - none. позднее мы узнали, что не только протестанты (а церковь, к которой относится наша церковь, англиканская) будут учиться с алисой, но также и мусульмане и атеисты.


 по этому поводу нам пришлось переехать (теперь мы живем в 7-10 минутах ходьбы от школы). в школах британии обязательна школьная форма. в каждой школе - своя. в алисиной - белая рубашка с серым школьным платьем/юбкой либо красное клетчатое платье (летом) либо белая рубашка + серые брюки (зимой) и красный свитер либо кардиган. сменки в школах нет, по правилам надо ходить круглый год в черных туфлях (зимой меня напрягало отпускать дочь в туфлях при минусовой температуре, поэтому я все же переобувала ее перед школой и после, но гулять на улицу они конечно выходили не переобуваясь). также было очень непривычно, что зимой до столовой, которая находится в соседнем здании, они ходят без курток.
в алисином классе 30 учеников, все разных национальностей. алисины ближайшие подруги - из литвы, бангладеша и ирана.


в каждом классе есть учитель (у алисы - мисс тимус) и помощник учителя (миссис феллер). алисин класс называется rainbow, и учителя у нее замечательные. когда алиса пошла учиться в сентябре, она знала только отдельные самые простые слова на английском. сейчас она говорит достаточно свободно, хотя иногда ей бывает тяжело выразить мысль, и делает ошибки, но прогресс в языке ого-го. также за год она научилась читать довольно сложные книжки, с письмом похуже (они пишут, как слышат, изучают правильнописание только простых слов), складывать и вычитать числа первых двух десятков, считать "по двойкам" и "по пятеркам", узнавать и обращаться с деньгами, пересказывать истории, сочинять свои истории и многое другое. их класс проводил два больших эксперимента: сначала они наблюдали, как из яиц вылупляются цыплята и утята (инкубатор, а затем и лоток с птенцами находились прямо в классе, и дети могли каждый день наблюдать изменения, а затем кормить и гладить малышей), а после они наблюдали, как гусеница превращается в бабочку. Птицы сейчас живут у одной ученицы, у которой свой дом, а бабочек выпустили на улицу.

 (then the big bad wolf came to the 2nd little pig's house and he said: then i hoof and poof)

школьный день начинается в 09 00 и заканчивается в 15 20. в школу можно приносить свой обед, либо обедать школьной едой, за которую нужно платить 2 фунта (примерно 120 рублей) в день, с нового года первые три класса будут питаться бесплатно. все учебные материалы выдаются также бесплатно, никаких учебников-тетрадок-карандашей покупать не нужно, на ремонт тоже деньги не собирают. единственно, довольно часто собирают деньги на разные благотворительные нужды, порядка 1-2 фунтов в месяц-два, но это по желанию. 


каждый день (даже два раза в день) дети ходят на молитву. собираются все школьники (в начальной школе учатся первые 7 классов) в одном помещении и кто-то читает молитву (что-нибудь типа: спасибо богу за всех насекомых. аминь). мы, как агностики, немного переживали по поводу обучения в церковной школе, но по сути это оказалось не страшно. алиса теперь знает о происхождении мира по библии, очень любит историю про рождение иисуса и думает, что после смерти люди превращаются в ангелов и живут на облачках. все в позитивном ключе. я только стараюсь каждый раз ей подчеркивать, что НЕКОТОРЫЕ ЛЮДИ ДУМАЮТ, что землю создал бог, но никто точно не знает. несколько раз в год (перед рождеством, в начале и конце года и еще в  один праздник), дети ходят в церковь, которая находится через дорогу. во время первого посещения церкви викарий рассказывал какую-то библейскую историю с использованием плюшевых игрушек, которые надеваются на руку и довольно артистично рыча за тигра, например. еще он часто приходит к детям в школу, чтобы побеседовать о чем-то.
очень было необычно, что в  церковной школе проводятся дискотеки, причем для малявок 4-5 лет включают не детские песни типа head and shoulders, а взрослые (включая ненавистный мне гангам стайл). у них есть свойи ди-джей и светомузыка.

(вот эта работа меня, конечно, удивила. неоднозначненько)

еще в течение учебного года наши дети ставили несколько сказок  и участвовали в спортивном дне, ездили на ферму и в музей транспорта (в музей мы алиску не пустили, т.к. нам поехать не разрешили, и было страшно за нее). С тех пор, как я начала работать, два раза в неделю алиса после школы ходит на продленку (самый большой минус - до здания продленки добираться минут 20 пешком) и один день - на кружок гимнастики прямо в школе после уроков. Это все, конечно, за дополнительную плату. В школе довольно много кружков, с сентября, надеемся, алиса также начнет ходит на уроки пианино.

с сегодняшнего дня у алисы каникулы, и я конечно поверить не могу, что она уже год отучилась. 1 сентября весь их класс в полном составе переводят в year 1 (иногда детей из параллельных классов смешивают, но наших решили не трогать). правда учитель и помощник учителя у них будут другие. очень волнительно было прощаться. на окончание года мы подарили дети сделали им подарок: книгу из своих рисунков и комментариев. еще мы от всего класса (не каждый родитель) подарили учителям по букету цветов и небольшому подарку. каждый родитель сдавал деньги по желанию, в основном 5-10 фунтов (300 - 600 рублей). дети же получили в подарок от учителей фотографию с ними, сладости  и милые безделушки (например, карточку с "расшифровкой" имени:
A-wsome
L-oving
I-nteresting
S-miley
A-rtistic)


© iozh 2012 | Blogger Template by Enny Law - Ngetik Dot Com - Nulis